It’s the little things – surprising twists to traditional dishes, personal touches – that make for truly memorable meals.